音乐平台发布日本军国主义歌曲收检方建议后下架

(原标题:音乐平台发布日本军国主义歌曲,根据诉前检察建议下架)

据“上海检察三分院”公众号12月10日消息,8月20日,三分院在履职中发现,某网络音乐平台发布了歌手李香兰伪满时期演唱的一首宣扬日本军国主义的日文歌曲并传播,评论区内有“大东亚共荣、五族协和、同建皇道乐土”等评论,严重伤害民族感情。

三分院委托翻译机构对涉案歌曲进行翻译,委托市院司法鉴定中心对涉案歌曲的传播行为予以电子取证,并走访上海社科院历史研究所专家,对涉案歌曲的内容、社会影响、特定历史背景等进行咨询,精准把握公益诉讼的重点。

NetEase方面称:“我们不能理解、接受或者原谅(厄齐尔)这一言论!”

该歌曲创作背景是,日本侵华期间,占领东三省后,扶植傀儡建立伪满洲国,为巩固统治并发展侵略,大肆推行法西斯殖民主义文化,鼓吹“民族协和”、“中日友善”,“在远东和亚太地区,由日本对其它民族进行领导”等,企图以此来消磨中国人的反抗斗志,维护其统治的正当性。该歌曲蕴含浓厚日本军国主义色彩,无论在国际、还是国内,均属违禁歌曲。

9月27日,三分院经与该平台沟通后,向该平台制发诉前检察建议,要求在立即下架涉案歌曲的基础上,加强对所有上架作品的审核,尤其是外语、少数民族语言演绎的歌曲、特定时期、特定人物演绎的艺术作品等要加大审查力度,防止有宣扬侵略殖民、分裂国家、侮辱民族等思想的作品传播,帮助“互联网+企业”牢固树立社会主义文化核心价值观,实现检察机关维护国家利益和公共利益的职责担当。

经请示市院同意后,三分院予以公益诉讼立案,探索在网络文化领域开展公益诉讼。

厄齐尔发表针对中国的言论,遭到多方抗议和抵制。NetEase表示,厄齐尔“伤害了中国球迷的感情,违反了关于爱与和平的体育精神”,因此,他们决定从《实况足球》游戏中删除掉厄齐尔的形象。

该平台收到检察建议后,对涉案歌曲立即下架,并根据建议内容采取了对违规内容排查清理、原因分析、落实整改等措施,并自查下架了一批歌曲和评论,强化了内部审核制度。